Asterix & Obelix im Reich der Mitte

KINOSTART: 18.05.2023 • Komödie • France (2023) • 112 MINUTEN
Lesermeinung
prisma-Redaktion
Originaltitel
Astérix & Obélix : L'Empire du Milieu
Produktionsdatum
2023
Produktionsland
France
Filmstudio
Les Éditions Albert René, Les Enfants Terribles, Pathé, Trésor Films, Artémis Productions, Canal+, White and Yellow Films, OCS, TF1, TF1 Films Production
Budget
72.000.000 USD
Einspielergebnis
46.497.678 USD
Laufzeit
112 Minuten
Music
Matthieu Chedid
Kamera
André Chemetoff, Hugues Espinasse, Eric Bialas
Die berühmten Gallier sind unterwegs um das chinesische Kaiserreich zu retten
von Jonas Decker

"Ganz Gallien ist von den Römern besetzt. Ganz Gallien? Nein! Ein von unbeugsamen Galliern bevölkertes Dorf hört nicht auf, dem Eindringling Widerstand zu leisten." Aber das spielt diesmal eigentlich gar keine Rolle. Eine verzweifelte junge Frau schlägt in dem kleinen gallischen Nest auf, sie braucht dringend Hilfe. Und sie kommt von weit her, also wirklich weit. Der Titel dieses bemerkenswerten neuen Kino-Abenteuers für die ganze Familie: "Asterix & Obelix im Reich der Mitte".

Asterix und Obelix sind schon ordentlich herumgekommen in den letzten Jahrzehnten. Sie waren in Ägypten und Amerika, versuchten sich bei den Olympischen Spielen und schauderten ob der britischen Essgewohnheiten. Wildschwein mit Pfefferminzsoße? Igitt! Der vielleicht größte Kulturschock ihres Lebens steht den beiden tapferen Kriegern aber erst noch bevor. In der neuesten Realfilm-Adaption der Comicreihe verschlägt es sie ins ferne China.

"Asterix & Obelix im Reich der Mitte" ist der erste Film der Reihe seit elf Jahren und der erste überhaupt, der nicht auf einem der Comics von René Goscinny und Albert Uderzo basiert. Die Macher wollten nach dem mäßigen Erfolg von "Asterix & Obelix – Im Auftrag ihrer Majestät" (2012) einen kompletten Neustart. Dafür wurden alle zentralen Rollen neu besetzt, dafür orientierte man sich bewusst in Richtung China. Nicht mehr Gérard Depardieu gibt den Obelix, sondern Gilles Lellouche. Sein treuer Freund Asterix wird jetzt von Gillaume Canet verkörpert, der auch Regie führte.

Und wie landen die beiden Zaubertrank-Liebhaber nun ausgerechnet in China? Nach einem Staatsstreich flüchtet Kaisertochter Fu Yi (Julie Chen) nach Gallien und bittet um Unterstützung. Man folgt ihrem Ruf und haut jetzt eben nicht mehr römische Legionäre, sondern verräterische chinesische Soldaten aus den Latschen. So ganz ohne Rom geht es aber doch nicht: Vincent Cassel ist als Imperator Cäsar zu sehen und Fußball-Star Zlatan Ibrahimović feiert als Caius Antivirus sein Kino-Debüt. Auf der Besetzungsliste steht außerdem Marion Cotillard als Cleopatra.

Ursprünglich sollte "Asterix & Obelix im Reich der Mitte" eine französisch-chinesische Koproduktion werden, vor dem Hintergrund der Corona-Pandemie hat das aber letztlich doch nicht funktioniert. Statt wie ursprünglich geplant wurde auch nicht in China gedreht, sondern überwiegend in Frankreich und Marokko. Die Mission, wie man sie nun auf der Leinwand sieht, blieb aber dieselbe: das große Kaiserreich jenseits der Seidenstraße retten!

Quelle: teleschau – der mediendienst GmbH

Darsteller

Gilles Lellouche
Ein Typ, der seinen Charme einzusetzen weiß: Guillaume Canet
Guillaume Canet
José Garcia
Marion Cotillard wurde am 30.09.1975 in Paris, Frankreich, geboren.
Marion Cotillard
Pierre Richard
Bekam sein Talent in die Wiege gelegt: Vincent Cassel
Vincent Cassel
Weitere Darsteller
Jonathan Cohen Julie Chen Leanna Chea Zlatan Ibrahimović Manu Payet Ramzy Bedia Bun-hay Mean Linh-Dan Pham Gérard Darmon Tran Vu Tran Philippe Katerine Jérôme Commandeur Audrey Lamy Franck Gastambide Vincent Desagnat Orelsan  Laura Felpin Issa Doumbia Thomas VDB Monsieur Fraize Florian Ordoñez Olivio Ordonez David Coscas Raphaël Carlier Tatiana Gousseff Yann Papin Angèle  Matthieu Chedid Jason Chicandier Samuel Hibon Marc Hoang Philippe Canet Florent Manaudou Ted Etienne Ragnar Le Breton Wesley Weigel Sakhone Holaphong André Kalmes Marcel Canet

Neu im kino

Die Odyssee (2026)
Die Odyssee
Abenteuer • 2026
prisma-Redaktion
So klingt das Leben (2025)
So klingt das Leben
Drama • 2025
prisma-Redaktion
Was haben wir gelacht (2026)
Was haben wir gelacht
Dokumentarfilm • 2026
prisma-Redaktion
Vaiana (2026)
Vaiana
Familie • 2026
prisma-Redaktion
Virginia Woolf's Night & Day (2026)
Virginia Woolf's Night & Day
Komödie • 2026
prisma-Redaktion
Etwas ganz Besonderes (2026)
Etwas ganz Besonderes
Drama • 2026
prisma-Redaktion
The Piano Tuner (2026)
The Piano Tuner
Krimi • 2026
prisma-Redaktion
Vom Traum, unsinkbar zu sein (2026)
Vom Traum, unsinkbar zu sein
Dokumentarfilm • 2026
prisma-Redaktion
Minions & Monster (2026)
Minions & Monster
Abenteuer • 2026
prisma-Redaktion
Supergirl (2026)
Supergirl
Action • 2026
prisma-Redaktion
Jackass: Einer geht noch (2026)
Jackass: Einer geht noch
Action • 2026
prisma-Redaktion
Power Ballad – Der Song meines Lebens (2026)
Power Ballad – Der Song meines Lebens
Komödie • 2026
prisma-Redaktion
The Death of Robin Hood (2026)
The Death of Robin Hood
Drama • 2026
LOL 2.0 (2026)
LOL 2.0: Anne’s Golden Hour
Komödie • 2026
Die kleine Amélie oder Der Charakter des Regens (2025)
Die kleine Amélie oder Der Charakter des Regens
Animation • 2025
prisma-Redaktion
Dolly (2026)
Dolly
Horror • 2026
prisma-Redaktion
Disclosure Day – Der Tag der Wahrheit (2026)
Disclosure Day – Der Tag der Wahrheit
Mystery • 2026
prisma-Redaktion
Masters of the Universe (2026)
Masters of the Universe
Action • 2026
prisma-Redaktion
Sommer auf Asphalt (2026)
Sommer auf Asphalt
Komödie • 2026
prisma-Redaktion
Scary Movie (2026)
Scary Movie
Komödie • 2026
prisma-Redaktion
Solo Mio (2026)
Solo Mio
Liebesfilm • 2026
prisma-Redaktion
Passenger (2026)
Passenger
Horror • 2026
prisma-Redaktion
Verflucht normal (2025)
Verflucht normal
Drama • 2025
prisma-Redaktion
Backrooms (2026)
Backrooms
Horror • 2026
Vivaldi und ich (2025)
Vivaldi und ich
Musik • 2025
prisma-Redaktion
Mother Mary (2026)
Mother Mary
Musik • 2026
prisma-Redaktion
The Mandalorian and Grogu (2026)
Star Wars: The Mandalorian and Grogu
Abenteuer • 2026
prisma-Redaktion
Ein Münchner im Himmel – Der Tod ist erst der Anfang (2026)
Ein Münchner im Himmel – Der Tod ist erst der Anfang
Komödie • 2026
prisma-Redaktion
Glennkill – Ein Schafskrimi (2026)
Glennkill – Ein Schafskrimi
Komödie • 2026
prisma-Redaktion
Meine Freundin Conni – Abenteuer mit Kranich Klaus (2026)
Meine Freundin Conni – Abenteuer mit Kranich Klaus
Abenteuer • 2026
prisma-Redaktion