Schafwirtschaft im Norden Transsilvaniens - eine
dem Untergang geweihte Kultur?
Schafwirtschaft im Norden Transsilvaniens - eine
dem Untergang geweihte Kultur?

Off the Beaten Track - Abseits aller Pfade

KINOSTART: 09.05.2013 • Dokumentarfilm • Irland, Rumänien (2011)
Lesermeinung
prisma-Redaktion
Originaltitel
Off the Beaten Track
Produktionsdatum
2011
Produktionsland
Irland, Rumänien

Seitdem Rumänien in die EU eingetreten ist, hat sich selbst das Leben der Schafbauern im Norden von Transsilvanien von Grund auf geändert. Jahrhunderte lang war ihr Alltag von den überlieferten Traditionen bestimmt, doch längst werden diese durch den westlichen Fortschrittsgedanken ersetzt. So ist etwa auch die Familie des jungen Schafbauern Albin Creta von diesem Wandel betroffen. Wo einst das Hüten der Schafe, die Heuernte und die Käseherstellung den Alltag bestimmten, haben längst Wettbewerb und Modernisierung Einzug gehalten. Selbst vor Migration schrecken die tief in ihrer Heimat verwurzelten Rumänen nicht mehr zurück …

Der 1970 geborene, aus Rumänien stammende Filmemacher Dieter Auner, der 1990 nach Deutschland auswanderte, hat den jungen Schäfer Albin und seine Familie ein Jahr mit der Kamera begleitet und fängt die tiefgreifenden Veränderungen ein, die heute das Leben der Schafbauern bestimmen. Unaufgeregt und mit viel Liebe zum Detail zeigt Auner in seinem Langfilm-Debüt den Verkauf der Lämmer, den Kauf eines Autos und schließlich die Abfahrt nach Deutschland. Denn heute hat ein Landarbeiter, der sich im Westen verdingt, im Monat das gleiche Einkommen, das ein einzelner Schafbauer im Jahr erwirtschaftet. So ist "Off the Beaten Track - Abseits aller Pfade" nicht nur das Porträt einer Familie, sondern gleichzeitig das liebevolle Bildnis einer dem Untergang geweihten Kultur.

Foto: Barnsteiner

Neu im kino

The Kill Room
Thriller • 2023
prisma-Redaktion
Dream Scenario
Komödie • 2023
Ghostbusters: Frozen Empire
Fantasykomödie • 2024
Die Herrlichkeit des Lebens
Drama • 2024
Miller's Girl
Erotikthriller • 2024
prisma-Redaktion
Kung Fu Panda 4
Animationsfilm • 2024
prisma-Redaktion
Maria Montessori
Drama • 2024
prisma-Redaktion
Wunderland – Vom Kindheitstraum zum Welterfolg
Dokumentarfilm • 2024
prisma-Redaktion
Drive-Away Dolls
Krimi • 2024
prisma-Redaktion
The Zone of Interest
Drama • 2023
Wir waren Kumpel
Dokumentarfilm • 2024
prisma-Redaktion
Welchen Weg soll er beschreiten? Paul Atreides (Timothée Chalamet), der Protagonist in "Dune: Part Two", wird abermals von Zweifeln befallen.
Dune: Part Two
Science-Fiction • 2024
prisma-Redaktion
Lisa Frankenstein
Liebesfilm • 2024
Good Boy
Horrorfilm • 2022
Spuk unterm Riesenrad
Abenteuerfilm • 2024
Madame Web
Actionfilm • 2024
prisma-Redaktion
Bob Marley: One Love
Musik • 2024
prisma-Redaktion
Geliebte Köchin
Liebesfilm • 2023
prisma-Redaktion
All of Us Strangers
Liebesdrama • 2023
prisma-Redaktion
Die Farbe Lila
Drama • 2023
prisma-Redaktion
A Great Place to Call Home
Sciencefiction-Komödie • 2023
prisma-Redaktion
Argylle
Komödie • 2024
prisma-Redaktion
Eine Million Minuten
Drama • 2024
Home Sweet Home – Wo das Böse wohnt
Horror • 2024
Weihnachten kann kommen! Oder etwa nicht? Angus Tully (Dominic Sessa, links), Paul Hunham (Paul Giamatti, Mitte) und Mary Lamb (Da'Vine Joy Randolph) müssen sich zusammenraufen.
The Holdovers
Komödie • 2023
Das Erwachen der Jägerin
Drama • 2023
Wo die Lüge hinfällt
Komödie • 2023
prisma-Redaktion
Poor Things
Sciencefiction-Komödie • 2023
prisma-Redaktion
Baby to go
Komödie • 2023
prisma-Redaktion
15 Jahre
Drama • 2024
prisma-Redaktion