"Zeit der Träumereien" ist ein unpathetischer Film über die junge Generation im Ungarn der Sechzigerjahre, die sich nicht an die Gesellschaft anpassen will, jedoch von ihr angepasst wird. Nach mehreren preisgekrönten Kurzfilmen gab Regisseur István Szabó ("Mephisto", "Hanussen") mit diesem Film nach eigenem Drehbuch sein Debüt als Spielfilmregisseur. In den Achtzigerahren drehte Szabó drei berühmte Filme mit Klaus Maria Brandauer, neben den beiden bereits genannten auch "Oberst Redl" (1984).