Gruppenbild mit Damen: im Iran müssen
Fußballerinnen züchtig verhüllt sein

Football Under Cover

KINOSTART: 24.04.2008 • Dokumentarfilm • Deutschland (2008) • 86 MINUTEN
Lesermeinung
prisma-Redaktion
Originaltitel
Football Under Cover
Produktionsdatum
2008
Produktionsland
Deutschland
Filmstudio
Flying Moon Filmproduktion GmbH, Assmann Filmproduktion, RBB
Laufzeit
86 Minuten
Regie
Ayat Najafi, David Assmann
Kamera
Anne Misselwitz, Niclas Reed Middleton

Ich Religion dir auch gleich eine!

Teheran im April 2006: Vor mehr als 1000 jubelnden Frauen findet das erste offizielle Freundschaftsspiel zwischen der iranischen Frauen-Nationalmannschaft und der Berliner Frauenfußball-Mannschaft BSV Al-Dersimspor statt. Auf den Rängen wird getobt, gesungen und getanzt, über dem Stadion schwebt eine geballte Ladung Frauenpower. Draußen vor den Toren stehen ein paar Männer, die versuchen, einen Blick durch den Zaun zu erhaschen. Für sie ist der Eintritt heute verboten. Vor diesem Ereignis liegt ein Jahr harter Arbeit für die jungen Frauen beider Mannschaften. Doch am Ende, nach Überwindung zahlreicher Hindernisse, wird tatsächlich gespielt...

Schon 2006 beleuchtete Regisseur Jafar Panahi in seiner preisgekrönten Komödie "Offside" eine Gruppe fußballbegeisterter iranischer Frauen, die sich als Männer verkleidet Zugang zu dem für Frauen verbotenen WM-Qualifikationsspiel Iran gegen Bahrain erschleichen wollen - und scheitern. An den politischen Rahmenbedingungen hat sich seither wenig geändert, noch immer bleiben Frauen - ob aktive Fußballerinnen oder Fans - vom allgemeinen Sportgeschehen ausgeschlossen. Umso erstaunlicher ist der tragikomische Dokumentarfilm "Football Under Cover", den das Regie-Debütantenduo Ayat Najafi und David Assmann nach einer Idee von Marlene Assmann drehte. Nur unter der Zusicherung, den Film nicht im Iran zeigen zu wollen, erhielt man eine Drehgenehmigung für das Teheraner Ararat-Stadion, in dem sich beide Mannschaften schließlich mit 2:2 Toren trennten. Kritik und Publikum bei den Berliner Filmfestspielen 2008 waren von "Football Under Cover" begeistert: Najafi und Assmann erhielten sowohl den Teddy als bester Dokumentarfilm als auch den Teddy-Publikumspreis.

Foto: Flying Moon (Zorro)

Neu im kino

Die Tribute von Panem – Sunrise on the Reaping (2026)
Die Tribute von Panem – Sunrise on the Reaping
Science Fiction • 2026
prisma-Redaktion
Lieblingsmenschen (2026)
Lieblingsmenschen
Drama • 2026
prisma-Redaktion
The Only Living Pickpocket in New York (2026)
The Only Living Pickpocket in New York
Krimi • 2026
prisma-Redaktion
Ebenezer - Eine Weihnachtsgeschichte (2026)
Ebenezer - Eine Weihnachtsgeschichte
Fantasy • 2026
prisma-Redaktion
Godzilla Minus Zero (2026)
Godzilla Minus Zero
Science Fiction • 2026
prisma-Redaktion
Kommissar Jennerwein – Hochsaison (2026)
Kommissar Jennerwein – Hochsaison
Krimi • 2026
prisma-Redaktion
Ein Talent fürs Morden (2026)
Ein Talent fürs Morden
Drama • 2026
prisma-Redaktion
Klara und die Sonne (2026)
Klara und die Sonne
Science Fiction • 2026
prisma-Redaktion
By Any Means (2026)
By Any Means
Thriller • 2026
prisma-Redaktion
Die Blutgräfin (2026)
Die Blutgräfin
Komödie • 2026
prisma-Redaktion
Der perfekte Urlaub (2026)
Der perfekte Urlaub
Komödie • 2026
prisma-Redaktion
Clayface (2026)
Clayface
Horror • 2026
prisma-Redaktion
Ali G: Who Iz I? (2026)
Ali G: Who Iz I?
Komödie • 2026
prisma-Redaktion
Heimsuchung – Eine Jahrhundertgeschichte (2026)
Heimsuchung – Eine Jahrhundertgeschichte
Drama • 2026
prisma-Redaktion
Street Fighter (2026)
Street Fighter
Action • 2026
prisma-Redaktion
Whalefall (2026)
Whalefall
Thriller • 2026
Sinn und Sinnlichkeit (2026)
Sinn und Sinnlichkeit
Drama • 2026
prisma-Redaktion
The Social Reckoning (2026)
The Social Reckoning
Drama • 2026
prisma-Redaktion
Alte Liebe (2026)
Alte Liebe
Drama • 2026
prisma-Redaktion
Lügen über meine Mutter (2026)
Lügen über meine Mutter
Drama • 2026
prisma-Redaktion
Digger (2026)
Digger
Komödie • 2026
prisma-Redaktion
Verity – Dunkle Geheimnisse (2026)
Verity – Dunkle Geheimnisse
Mystery • 2026
prisma-Redaktion
Corpus Delicti (2026)
Corpus Delicti
Drama • 2026
prisma-Redaktion
Emil und die Detektive (2026)
Emil und die Detektive
Familie • 2026
prisma-Redaktion
Eiserne Wildnis – Heart of the Beast (2026)
Eiserne Wildnis – Heart of the Beast
Abenteuer • 2026
prisma-Redaktion
Bibi Blocksberg – Die total verhexte Zeitreise (2026)
Bibi Blocksberg – Die total verhexte Zeitreise
Familie • 2026
prisma-Redaktion
Adams Acht (2026)
Adams Acht
Drama • 2026
prisma-Redaktion
Coyote vs. ACME (2026)
Coyote vs. ACME
Komödie • 2026
prisma-Redaktion
Practical Magic 2 – Zauberhafte Schwestern (2026)
Practical Magic 2 – Zauberhafte Schwestern
Liebesfilm • 2026
prisma-Redaktion
Bad Apples (2026)
Bad Apples
Komödie • 2026
prisma-Redaktion