Unerfüllte Liebe: Butler (Anthony Hopkins) und 
Haushälterin (Emma Thompson)

Was vom Tage übrig blieb

KINOSTART: 05.11.1993 • Gesellschaftsdrama • USA, Großbritannien (1993) • 134 MINUTEN
Lesermeinung
prisma-Redaktion
Originaltitel
Remains of the day
Produktionsdatum
1993
Produktionsland
USA, Großbritannien
Filmstudio
Columbia Pictures, Mike Nichols Productions, John Calley Productions, Merchant Ivory Productions
Budget
11.500.000 USD
Einspielergebnis
23.237.911 USD
Laufzeit
134 Minuten
Regie
Music
Richard Robbins, Geoff Alexander
Kamera
Roger Pearce, Tony Pierce-Roberts, Martin Body

Ende der Fünfzigerjahre kauft ein Amerikaner den alten englischen Landsitz Darlington. Dort arbeitet seit über 20 Jahren Butler Stevens, der seinem Herrn stets treu diente und nun zum ersten Mal bemerkt, dass er das eigene Leben und seine Gefühle während dieser Zeit vernachlässigt hat. Sogar den Tod des Vaters hat er nur am Rand mitbekommen und seine Gefühle für die gut aussehende Haushälterin Miss Kenton schlummerten ebenfalls die ganzen Jahren. Und dies, obwohl sie immer eine intensive Beziehung hatten, eine rein dienstliche, wie sie sich vormachten. Schließlich zog Miss Kenton die Konsequenzen, verließ das Gut und heiratete einen anderen Mann. Erst jetzt erkennt Stevens, welchen Fehler er begangen hat und sucht nach seiner großen Liebe. Steven möchte sie unbedingt auf den Landsitz zurückholen...

Ein von James Ivory einfühlsam inszeniertes Drama mit Starbesetzung: Die Oscar-Preisträger Anthony Hopkins und Emma Thompson stehen hier erneut miteinander vor der Kamera, nachdem sie schon in dem James-Ivory-Drama "Wiedersehen in Howards End" zusammengespielt hatten. Als neuer Schlossbesitzer ist Ex-Superman Christopher Reeve zu sehen, der seit einem Reitunfall bis zu seinem Tod querschnittsgelähmt war. Ivory inszenierte am Beispiel des Butlers Stevens das Porträt einer Epoche, deren äußerer Glanz die Defizite der Klassengesellschaft nicht mehr verdecken kann. "Was vom Tage übrigbleibt" wurde für insgesamt acht Oscars nominiert, und anderem auch Hopkins und Thompson für ihre überragenden darstellerischen Leistungen. Als Co-Produzent fungierte übrigens Regisseur Mike Nichols.

Foto: Columbia

Darsteller

Verkörperte schon das halbe Lexikon: Anthony Hopkins.
Anthony Hopkins
Charakterdarsteller mit großem Namen: Ben Chaplin
Ben Chaplin
Christopher Reeve in "Das Fenster zum Hof".
Christopher Reeve
Emma Thompson beherrscht jede Rolle perfekt.
Emma Thompson
Ein Mann für alle Fälle: Hugh Grant
Hugh Grant
James Fox
Hat gut lachen: Schauspielerin Lena Headey.
Lena Headey
Oscar-Preisträgerin Vanessa Redgrave.
Vanessa Redgrave
Weitere Darsteller
Peter Vaughan Paula Jacobs Patrick Godfrey Michael Lonsdale Rupert Vansittart Tim Pigott-Smith Paul Copley Peter Cellier Brigitte Kahn John Savident Pip Torrens Peter Eyre Wolf Kahler Abigail Hopkins John Haycraft Caroline Hunt Steve Dibben Terence Bayler Peter Halliday Jeffry Wickham Tony Aitken Christopher Brown Ian Redford Jo Kendall Steven Beard Miles Richardson

Neu im kino

Practical Magic 2 – Zauberhafte Schwestern (2026)
Practical Magic 2 – Zauberhafte Schwestern
Liebesfilm • 2026
prisma-Redaktion
Bad Apples (2026)
Bad Apples
Komödie • 2026
prisma-Redaktion
Oasis: Don't Look Back in Anger (2026)
Oasis: Don't Look Back in Anger
Dokumentarfilm • 2026
prisma-Redaktion
Vaterland (2026)
Vaterland
Drama • 2026
prisma-Redaktion
That's Why the Lady Is A Champ (2025)
That's Why the Lady Is A Champ
Historie • 2025
prisma-Redaktion
Das gewisse Etwas (2026)
Das gewisse Etwas
Komödie • 2026
prisma-Redaktion
Das Ende der Sterne (2026)
Das Ende der Sterne
Science Fiction • 2026
prisma-Redaktion
Oh la la 2 – Neue Tests, neues Chaos (2026)
Oh la la 2 – Neue Tests, neues Chaos
Komödie • 2026
prisma-Redaktion
One Night Only (2026)
One Night Only
Komödie • 2026
prisma-Redaktion
Marsupilami (2026)
Marsupilami
Abenteuer • 2026
prisma-Redaktion
Insidious: Out of the Further (2026)
Insidious: Out of the Further
Horror • 2026
prisma-Redaktion
Spaziergang nach Syrakus (2026)
Spaziergang nach Syrakus
Drama • 2026
prisma-Redaktion
Im Spiegel meiner Mutter (2026)
Im Spiegel meiner Mutter
Drama • 2026
prisma-Redaktion
Steckerlfischfiasko (2026)
Steckerlfischfiasko
Komödie • 2026
prisma-Redaktion
The End of Oak Street (2026)
The End of Oak Street
Science Fiction • 2026
prisma-Redaktion
You, Me & Italy (2026)
You, Me & Italy
Liebesfilm • 2026
prisma-Redaktion
Paw Patrol: Der Dino Film (2026)
Paw Patrol: Der Dino Film
Abenteuer • 2026
prisma-Redaktion
Nightborn (2026)
Nightborn
Horror • 2026
prisma-Redaktion
Spider-Man: Brand New Day (2026)
Spider-Man: Brand New Day
Science Fiction • 2026
Die Odyssee (2026)
Die Odyssee
Abenteuer • 2026
prisma-Redaktion
So klingt das Leben (2025)
So klingt das Leben
Drama • 2025
prisma-Redaktion
Was haben wir gelacht (2026)
Was haben wir gelacht
Dokumentarfilm • 2026
prisma-Redaktion
Vaiana (2026)
Vaiana
Familie • 2026
prisma-Redaktion
Virginia Woolf's Night & Day (2026)
Virginia Woolf's Night & Day
Komödie • 2026
prisma-Redaktion
Etwas ganz Besonderes (2026)
Etwas ganz Besonderes
Drama • 2026
prisma-Redaktion
The Piano Tuner (2026)
The Piano Tuner
Krimi • 2026
prisma-Redaktion
Vom Traum, unsinkbar zu sein (2026)
Vom Traum, unsinkbar zu sein
Dokumentarfilm • 2026
prisma-Redaktion
Minions & Monster (2026)
Minions & Monster
Abenteuer • 2026
prisma-Redaktion
Supergirl (2026)
Supergirl
Action • 2026
prisma-Redaktion
Jackass: Einer geht noch (2026)
Jackass: Einer geht noch
Action • 2026
prisma-Redaktion