Regisseur Ted Kotcheff inszenierte die hintersinnige Komödie mit Witz und Charme. Die humorvollen und ernsthaften Elemente halten einander die Waage. Der bekannteste Film von Kotcheff schlägt übrigens ganz andere Töne an: 1982 drehte er mit Sylvester Stallone den ersten (und besten) Film der "Rambo"-Filmreihe.